La planète A672E92 Quintus tombe en ruines. Alors que l'astre A672E92 prend de l'expansion à l'approche de la fin de son existence, menaçant d'envelopper la planète et tout ce qui y vit, les habitants s'entre-déchirent dans des conflits armés.
La tâche revient à deux invraisemblables délégués de ramener la paix entre les clans et de préparer leur peuple à l'inévitable : l'évacuation d'A672E92 Quintus et la migration de ses habitants vers les étoiles.
